четверг, 23 мая 2013 г.

кружевная отделка для майки / crocheted lace for Summer shirt

давным-давно, кажется в прошлую пятницу, связались у меня такие вот разнообразные цветочки-листочки. вязались они как учебно-тренировочные, дабы попробовать такое волшебное направление "крючочинга", как Ирландское кружево. ах. это да.....

some month ago I had an idea to learn Irish crochet. it's so beautiful! I started from simple flowers. then added leaves and some other shapes.. then my activity changed and I switched to other craft :)

связались себе и лежали в коробочке, ждали чего-то..... и вот я их вытащила, разложила, что называется, как бог на душу положит, взяла иголку с ниткой да и сшила их всех вместе. получилось э..... колье-не колье, воротник-не воротник.... а нечто странное :) все равно назовем его кружевом - дырочки-то в нем есть! :)

but, some days ago I suddenly took them all, arranged together "as it goes". then took needle and thread and sewn them into one piece.
в таком виде оно полежало еще некоторое время, пока не попалась мне под руку одна майка, которая ничего особенного из себя не представляла, и чего-то мне в ней вечно не хватало....
ну и они внезапно подружились!

then I attached them to some Summer shirt :) sure this is not Irish crochet itself. but I like my result :)
дарю идею! :)

Print

4 комментария:

  1. Отличная идея! Замечательное украшение получилось! Именно ради ирландского кружева я и мечтаю научится вязать крючком)))Где-то даже пакетик лежит с несколькими цветочками...

    ОтветитьУдалить
  2. It's amazing how we can put something away until that creative spark flares up. You have done a very beautiful piece in the end!

    ОтветитьУдалить
  3. I love what you did with the lace. What a special blouse that is.

    ОтветитьУдалить

оставьте Ваше мнение или пожелание здесь! если хотите получать уведомления о следующий комментариях, нажмите "Подписаться по электронной почте"

нажмите, если вам нравится! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...