воскресенье, 2 декабря 2012 г.

Краски осени, заключительный этап / Autumn Colors finish step

вот и зима уж пришла... :) и пришла пора финишного этапа нашего замечательного (я надеюсь!) проекта "Краски осени". на этом этапе каждой участнице нужно вышить (украсить) три блока. ну, это теоретически.... что получится на практике - увидим. готовые блоки отправляются тем, кто красил те лоскутки ткани, из которых они сшиты. таким образом каждый получит "свою" ткань :)

well..... Winter is here... and it's time for finish step of our wonderful (I hope so!) project Autumn Colors. at this step every participant should embroider and embellish 3 crazy blocks she received from others partners. and then send it to that woman who dyied the fabrics of the block at the 1st step. this way everyone will get her "own" fabrics back.

вот мой первый блок, сшитый Анной из ткани, покрашенной Татьяной. да, немножко "дом, который построил Джек", но что делать! :)
сначала показываю детали и шовчики :)

this is my first block I've embellished for Tatyana and sewn by Anna.
here is the seams and details :)

вот такой блок поедет в ближайшем будущем к Татьяне в Англию! :) 
this block is ready for it's trip to Great Britain to Tatyana!

желаю всем вдохновения и радости творчества!!!
I wish an inspiration and creative joifull!!!

Print

20 комментариев:

  1. Маша, а куда поедет мой блок?

    я думала ко мне вернется тот что я шила.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Есть у него сопроводительная бумажка? Кто там первым значится?

      Удалить
  2. а блок получился очень красочный,радостный... на осень не похожий вовсе :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Осень - это не только серость и противные дожди! Это еще шуршащий листьями лес, разукрашенный всеми красками, солнышко, играющее в листве.... :)

      Удалить
    2. значит у меня два твоих блока, а я думала украшаю разным людям и украсила их однотипно :(

      Удалить
    3. а почему два? ладно, разберемся потом... :) наверняка один из них - для Энн, которая пропускала первый этап. так что все в порядке!

      Удалить
    4. http://tatyana-ratcliffe.blogspot.co.uk/2012/11/autumn-colors-3.html#more

      потому что первым стоит твое имя на обоих бумажках.

      Удалить
  3. Маша, замечательно! Мне очень понравилось как ты его разукрасила...
    Ты его в рамку оформила? или это "шоп"?

    Мне пока пришел только один сшитый блок...жду остальные.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ну это конечно "шоп" :) мне нравится, как выглядят блоки в рамках. А что с ним будет делать его владелица - это ей решать :)

      Удалить
  4. Какая яркая осень! Очень красиво, Маша!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Света, спасибо! Да, получилось насыщенно

      Удалить
  5. what a wonderful project to work on with others, love the block you have finished

    ОтветитьУдалить
  6. Как красиво!!! А я подумала, что рамочка настоящая:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! :) рамочка -это как вариант окончательного изделия. У меня какая-то мания все засовывать в рамочки и вешать на стенки :) свободных стенок уже нет :), надо искать другие варианты ... :) но в рамочке мне ОЧЕНЬ нравится!

      Удалить
  7. Браво! Яркая и солнечная осень!

    ОтветитьУдалить

оставьте Ваше мнение или пожелание здесь! если хотите получать уведомления о следующий комментариях, нажмите "Подписаться по электронной почте"

нажмите, если вам нравится! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...