18я неделя TAST-a / TAST week 18

знаете, никогда не говорите, что не бывает на свете чудес. еще как бывают. еще какие чудеса!.... (это был эпиграф)

о чудесах мы еще поговорим. :) а теперь про наши шовчики-стежочки. на этой неделе у нас Crossed Buttonhole stitch. это, если попытаться перевести, такой крестик совмещенный с "обметочным" стежком. т.е. шьется все сразу. говорить долго, а делать не так уж сложно оказалось. и очень даже интересно. получается ряд крестиков, подчеркнутый с одной стороны. очень выразительно.

never say never. or, don't say that there are no miracles in our life!.... (I'll tell you about my miracles soon!)
okay. and now about our TAST. this week we have  Crossed Buttonhole stitch. very interesting stitch and very impressive, it's has a line from one side. and it draws outlines. very expressive!

в общем у меня получилась открытка. к этому стежку со сложным названием я добавила любимых французских узелков, маленький кусочек ткани и немножко бисеринок.
фотографировала при боковом солнце, так что фотографии получились под стать стежку - очень выразительные. хотя и странные...

as a result I made a fabric card. I added my lovely French knots, little piece of fabric and some beads. photos was made during side sunshine, so they are very expressive too :) and strange a little...

хорошего дня! не забудьте сказать ему "спасибо"!
have a nice day! don't forget say "thanks" to your day!