четверг, 5 апреля 2012 г.

TAST week 14 - satin stitch

после недельного перерыва (он пришелся очень кстати) возобновляются эксперименты со всякими стежочками в проекте "стежок во вторник" (TAST). нынешняя неделя посвящена стежку... ну сами знаете, как у меня с переводами.... мне кажется, это просто гладь. satin stitch. стежок предназначен для заполнения небольших поверхностей. чтобы было красиво, стежочки должны быть строго параллельными и плотно примыкать друг к другу.... да... :)

after a "week-off" wonderful project TAST continue. this week is about satin stitch. this stitch is for filling small areas, and all stitches should be straight and close to each other.. oh ;)


в общем вот что у меня получилось. честно сказать, я не думала, про пропыхчу над этим весь вечер :). оказалось не так просто, как кажется на первый взгляд. что это такое получилось - не имею представления. :) похоже на лоскутное одеяло и на заплатку... почему-то захотелось придумать что-то, состоящее из правильных геометрических фигур, без "волнистостей". и чтобы стежки покрывали всю поверхность.

this is my sample. I wanted to create something "geometric", without curves. and I wanted cover all my square with stitches. what is this - I don't know :) it looks like patchwork :). and, I have to say, it was not so easy as I thought! maybe after more practice I'll get better result.


Print

20 комментариев:

  1. Hi Masha, love your satin stitch idea !
    love chris richards
    xxxxxxxx

    ОтветитьУдалить
  2. Действительно, позитивную заплатку напоминает, но так красиво получилось!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. классный термин - "позитивная заплатка" !!! :) мне нравится!

      Удалить
  3. сперва мне показалось что это плетение.
    Действительно - лоскуктное одеяло для дюймовочки :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. да, точно. и на какую-то корзинку тоже похоже :)
      когда я делала это, мне тоже показалось, что получается как плетеное, даже хотелось не делать стежки, а пропустить их под поперечными :)

      Удалить
  4. Hallo Masha, eine tolle Idee für Satinstich. Dein Blog gefällt mir. Liebe Grüße, anngles.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Danke schön, anngles! Ich weiß wirklich nicht sprechen Deutsch, ..but I'm very glad to have new friend! and, we have Google-translate! :)
      thank you for visit!
      Masha

      Удалить
  5. What a beautiful embroidery! Thank you for your lovely words on my blog. I really appreciate them!

    ОтветитьУдалить
  6. Hi Masha very beautiful work and neatly done. I love the combination of colours. I wish I could do the stitch like yours. I am not good at satin stitch. But do visit my blog:

    Ms Sharma
    http://summersofindia.blogspot.in/

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you very much for your comment and for the link! I find there wonderful examples of Satin stitch!!

      Удалить
  7. Ответы
    1. thank you, Raphaela! we wrote the comments to each other at the same moment!! :)

      Удалить

оставьте Ваше мнение или пожелание здесь! если хотите получать уведомления о следующий комментариях, нажмите "Подписаться по электронной почте"

нажмите, если вам нравится! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...