русская вышивка / Russian embroidery

Не могу не поделиться! нашла (в интернете) потрясающую книжку по русской старинной вышивке - Стасов В.В. Русский народный орнамент, издание 1872 года (!). это просто сокровищница идей для рукодельницы!
I found (in the Internet), a terrific book on the Russian antique embroidery - V.V. Stasov "Russian folk ornament", edition of 1872 (!). it's just the treasury of ideas for needlewoman! 

я тут же взялась мечтать о том, как было бы здорово вышить что-нибудь из этой книги! а еще многие узоры вышивки очень подходят для лоскутного шитья. вот например такие: 

I immediately took to dream about how it would be nice to embroider anything from this book! and many of embroidery patterns are very suitable for patchwork. Here for example are:

буду надеяться, что мои мечты когда-нибудь воплотятся в жизнь!
I hope one day my dreams come thrue ! :)