пятница, 29 июня 2012 г.

первая страничка "лаванда и кружево" / Lavender and old lace book page

приглашаю вас в уникальное "рукодельное путешествие", которое будет длиться целый год (для начала :)) ). мы с вами посетим разные страны Европы, а также Австралию и прилегающие к ней Норфолкские острова... заманчиво? :) теперь рассказываю. в рукодельной группе Fibre Fever, членом которой мне посчастливилось стать в декабре, стартовал новый проект-обмен, рассчитанный на целый год.

I'm happy to invite you in unique round-a-year trip to beautiful fabric art world! new swap project had started in our Fibre Fever group. there are 12 participants, everyone has own theme of her future fabric book. after a year each will get 11 fabric book pages from all over the world! so exciting!
 
12 участниц каждый месяц будут шить страничку "тряпочной" книги для другого участника по его теме. к концу года у каждого получится 11 страничек ну практически со всего света. 12ю можно будет сделать самому на свою собственную тему :) и таким образом собрать уникальную рукодельную книгу.
итак, первая тема, на которую шила страничку я, звучала так - Лаванда и старое кружево. это страничка для Марии с тех самых Норфолкских островов (на нашей почте никто не знал, где это, включая почтовый компьютер), но - о чудо! - Мария уже получила мою страничку, так что я смело ее показываю здесь!

this is first page I made for Maria from Norfolks Island. nobody at our post-office didn't know where it is :) including theirs computer. but, my page arrived safety to Maria!
the theme is "Lavender and old lace". so, here is my page for Maria







ну и напоследок картинка из серии "помечтать" :)
if it would be a "paint", it would seems like this :)



Print

21 комментарий:

  1. Маш, волшебно, нежно, романтично!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Тонечка, спасибо! Да, это очень романтичная тема!

      Удалить
  2. Вау, Маша, красота неописуемая !!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да :) и прям самой хочется такую :) в рамочку и на стеночку...

      Удалить
  3. Красиво! Прямо ювелирная работа. Особенно ландыши понравились и композиция с пуговками

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Елена, спасибо! Да, меня очень вдохновила эта тема! Даже захотелось сделать что-то еще :)

      Удалить
  4. Колокольчик-сама нежность!!) Такой милый и душевный сюжет!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наташечка, спасибо! вот и твоя красотень ко мне приехала! только сейчас прочитала у тебя, ты всю шкатулку сделала сама!!! вот это да!...... ох... :)
      спасибо!!!

      Удалить
  5. Маша, красота! И кружева и лаванда, всё есть. И даже объёмный ландыш. :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, точно :) засунула все, что смогла :) вообще тема благодатная!

      Удалить
  6. This takes my breath away! So, so beautiful. Speaking of mail, did you ever get that book? I sent it out the beginning of June.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Oh, dear Ann, thank you very much!
      I'm out of home till Monday, and then visit my postbox :) I'll let you know!

      Удалить
  7. Как много деталей! Это действительно страничка книги - можно рассматривать долго-предолго.
    Успехов в таком интересном проекте!

    ОтветитьУдалить
  8. Ах! Какая красота! Лаванда, колокольчики, кружева... Супер! Идея- замечательная.
    Про острова такие не знала;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо, Маша!!! острова, да.... с трудом были отысканы на карте :) как сказала одна знакомая из рукодельной группы - это очень похоже на рай :)
      а потом я нашла еще Норфолк в Великобритании и еще один в Штатах :)

      Удалить
  9. Lovely lavender!
    Did you crochet the snowdrops?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Thank you, Marjolein! yes, they are crocheted. and their's leave too

      Удалить

оставьте Ваше мнение или пожелание здесь! если хотите получать уведомления о следующий комментариях, нажмите "Подписаться по электронной почте"

нажмите, если вам нравится! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...