понедельник, 23 июля 2012 г.

off-top :)

нетрадиционная запись для моего блога :) но надо же вносить какое-то разнообразие! в выходные была в городке Плесе, что на Волге. надо сказать - понравилось очень. очень маленький, уютный город-деревуха, с любовью обустроенный для туристов :) набережная Волги с многочисленными едальнями (очень рекомендую кофейню Софьи Петровны Кувшинниковой, что на набережной) и магазинчиками-выставками народных (местных) художников и ремесел, полозоченные маковки церквей, левитанские виды и аллеи, очень живописные булыжные спуски, вокруг которых лепятся деревянные дома.... ну и местный рынок-базар, вернее, торговая улица, старейшая в Плесе, где предлагается всевозможный текстиль, изделия из дерева и сувениры....

this is my report from russian town Plios, at Volga-river. small and cozy "tourist-friendly" village suggests you unique russian atmosphere. main tourist street is along Volda river, and there are a lot of cafes, restaurants, little art exibitions and textile shops.... russian artist Levitan painted here his piece of arts. the nature here is very beautyful. wellcome! :)


Print

8 комментариев:

  1. Спасибо за чудесную экскурсию! Я с огромным интересом разглядывала фотографии с сувенирами. А деревянные наличника - отдельная песня. В моем городе их уже почти не осталось :(

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Катюш, на здоровье!! :) я во всех деревнях, что попадаются мне в разных дорогах, пытаюсь найти старые дома с резными наличниками. попадается в основном новодел.... но вот тут хоть что-то попалось... да, тема это отдельная.

      Удалить
  2. Маша, я была в Н.Новгороде, там в старой части города шикарные наличники и вообще отделка дерева узорная, но всё рушится, у меня много фото было, удалила. Спасибо за экскурсию, люблю такие тихие, красивые места.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. да, если честно говорить про нашу российскую действительность - она вся потихоньку рушится..... строятся только супер-многоэтажки вокруг столиц.... а на то, что происходит где-то в глубинке, .... сколько домов с провалившимися крышами, брошенных, покосившихся.... эх...
      для "официоза" одно, а обычная жизнь она как-то по-другому происходит....

      Удалить
  3. Красота! Очень нравятся маленькие города. Они такие уютные и милые. :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. да. это точно... кстати, почему-то напомнило Тарту... :) может быть, потому что там тоже был рыночек, где продавали льняные полотенца, скатерти и салфетки... а может быть что-то в атмосфере. даже не знаю...

      Удалить
  4. It look like a lovely town! I'd love to visit, but on a day when the sky isn't so threatening!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) yes, there were a lot of rain-clownds and rains too :)
      but the town is really lovely!

      Удалить

оставьте Ваше мнение или пожелание здесь! если хотите получать уведомления о следующий комментариях, нажмите "Подписаться по электронной почте"

нажмите, если вам нравится! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...