понедельник, 21 мая 2012 г.

Квилт Призма - происходит! / Prism quilt, sewing

"боже мой! как ты будешь все это сшивать!??" - так отреагировала моя мама, застав меня в комнате, где все свободное пространство на полу было занято моими треугольничками.... :) признаться, этот вопрос меня волновал ничуть не меньше, чем ее... но, как говорится, глаза боятся, а руки делают. так что осваиваю треугольнички.

 "o my! how will you sew all them together??" - this is my mom. she found me in my room where all free space at the floor was laid by my triangles ... :) well... that was good question! and I was worring about it not less then my mom!... but, eyes are scared, hands are making.. let's sew them together!


сказать честно, оказалось гораздо проще, чем я думала. (особенно после моих великолепных звезд! уж простите за нескромность, я и правда считаю их великолепными...) так что мой квитовый топ потихоньку происходит.
it occure easier then I thought. especially after my wonderful stars! please forgive me, but I really thing they are wonderful.. so, this is my Prism quilt in progress. almost a half of quilt top!

произошла уже почти половина. почему-то смертельно захотелось сфотографировать ее (половину) на травке... лежит криво, да, зато какой свет! :)
my wish was to get it into open space, at the grass. not so plain, but beautiful light! :)


так что в том, что я это сошью, я уже практически не сомневаюсь. теперь меня начинает мучить следующий вопрос. сшить-то я сошью. а дальше?... это же полдела, если не меньше. дальше-то надо "баттинг-бэккинг" и стегать!.... ну, как говорил известный персонаж известного фильма, - "не буду думать об этом сегодня, подумаю об этом завтра!"...

well.. now I'm sure I'll sew it!. and another question begin worry me. okay, I'll sew it, but what will be then? batting-backing and - quilting!?.... 
as was sais in one film, "will not think about it today, will think tomorrow"..

Print

9 комментариев:

  1. Great idea, sleep on it. Some day you will wake up with a splendid solution.

    ОтветитьУдалить
  2. Очень красиво получается, особенно на травке - настоящая призма :))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Марго, спасибки! да, мне тоже нравится :)) а с травкой и вовсе отлично!

      Удалить
  3. Маш, и что в конечно м итоге получится? Это будет большая работа? Очень здорово--цвета, треугольники...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. надеюсь, что в итоге получится одеяло :) должно быть размером с не самую большую двуспальную кровать :) ну а там - кто же его знает, что у меня получится...

      Удалить
  4. ниче ниче, ни Боги горшки обжигают, а тем кто вышивает так стегать вообще - делать нефик!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) ага.... точно.... :))
      деваться-то все равно некуда :)

      Удалить

оставьте Ваше мнение или пожелание здесь! если хотите получать уведомления о следующий комментариях, нажмите "Подписаться по электронной почте"

нажмите, если вам нравится! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...