открытка с лилиями / Lilys card. Lutradur

Благодаря Марион я являюсь счастливым обладателем нового интересного материала, который называется Lutradur. это такое нетканое волокно, бывает разной плотности, в зависимости от плотности либо прозрачное, либо не очень. Его можно красить любыми красками для ткани, его можно жечь с помощью специального утюга... на жестком можно печатать с помощью обычного принтера... весь спектр действий изложен в книге Марион "Lovely Lutradur", которую она любезно прислала мне вместе с образцами этого материала.

thanks to Marion I've got a new material named Lutradur. I never seen it before, and Marion sent me some example together with her book "Lovely Lutradur". Thank you, Marion!!! so, I start trying to deal with it....

и вот, я начала пробовать. поскольку, как обычно, хотелось "прям щас", я использовала то, что было под рукой. а под рукой была акварель. контуры цветов выполнены маркером для ткани.

I used simple watercolor, as I wanted create something "right now" :) the contours drawn with marker for fabric.

под полупрозрачный лист Lutradur-а я подложила лист ярко-розового фетра. мне хотелось подчеркнуть цвет самих цветков лилий. разумеется, фон приобрел тоже розовый оттенок.

under the Lutradur I used pink felt, so all my card become pink

немножко стежочков и бусинок, и вот что получилось.

нитки Aurifil номер 12, толстые, очень понравились! открытка в готовом виде
for stitching I used Aurifil #12 threads. finished card

хорошего дня! / have a nice day!