открытка с ромашкой / daisy fabric card

вчера был день рождения не только у моего блога :) но и у Джанни (Janny) из Нидерландов.
в этом году (как я уже говорила) в группе Fibre Fever я участвую в обмене открытками ко дню рождения. да, кстати, это означает, что буквально через месяц мой почтовый ящик, надеюсь, не будет пустовать :)
вот эта открытка для Джанни. хотелось чего-то весеннего и радостного. подобрались яркие тканюшки, ленточки и отлично к ним вписалась вязаная ромашка.

yesterday was not only my blog's birthday, but Janny's birthday too.
this year (as I told you before) as a member of Fibre Fever group I take part in Birthday Card swap. (and this means that almost in a month my postbox will full of cards I hope!! :) so. this card is for Janny.

а еще я поняла, что люблю бусинки :) и бисеринки. особенно в тех работах, которые должны быть праздничными.
ромашку хотелось сделать объемной, поэтому лепесточки ей я пришивать не стала, а серединку наполнила кусочком (не помню уже чего) чтоб была мягкая :)

I wanted create somthing spring and joyful. bright colors fabrics, ribbons, crocheted daisy flower and - a lot of beads! I notice that I love beads! 

ну и вот вам сценка из будней :) на недошитых "ветряных мельницах" прекрасно себя чувствует наша четверолапая :)

and here is picture from my ordinary life ) my cat likes this my old unfinished quilt top :)

доброго дня всем!

have a very kindly day!