квилт Призма. начало / prism quilt - begining

первый пост об этом тут. честно сказать, треугольники оказались ОГРОМНЫЕ! и еще - я замумукалась их резать :) правда. это вообще мой самый нелюбимый процесс - раскрой. я стараюсь не обращать на него особого внимания, чтобы он прошел побыстрее... но тут не обратить внимание на такое не удалось...

look to first my post about this quilt. you know, that triangles are HUGE! and I'm so tired after cutting all those fabrics!.... I don't like this process at all and try to manage it as fast as I can.. but with this quilt it wasn't fast and easy :)

конечно цветовую схему я поменяла на свою собственную. вот так она выглядит в проекте. выглядит практически шедеврально, да. мне нравится чрезвычайно. вопрос лишь в том, что из этого получится "в натуре".

sure I change color scheme to my own. looks fantastic and I like it very much, but I can't imagine what it will be with real fabrics..

вот это все мне нужно разрезать. выглядит очень эффектно, просто хоть больше ничего не делай. но, представляете, я бы не сказала, что этого количества оттенков мне легко хватило! ничуть нет. я бы даже сказала - их катастрофически не хватило. но делать нечего, это все, что у меня есть, и в ближайшем будущем ничего нового не предвидится. так что пришлось выкручиваться этим количеством. да, кстати, оказалось не так-то просто определить, какого цвета каждая ткань! вот ведь....

this is my stash :) ready for cutting.. and, I found that I have not enough colors! but, I have what I have... and I can use only this quantity. and I found other thing - the question "What color is this fabric?" is not as easy as you can think! at least for me it was not easy sometimes. 

ну а это я, конечно, не удержалась, и решила разложить хоть самое начало. кошке уже понравилось. еле согнала.
this is my assistant :) at work. 

продолжение следует.... / to be continue....