четверг, 12 апреля 2012 г.

весна в лесу / spring in the forest, TAST week 15

15я неделя TASTa. стежок называется стебельчатый шов (stem stitch). простор для творчества - бесконечный... тут же пришедшие в голову абстрактные кривульки и завитушки были отвергнуты, хотя с ними было бы тоже очень интересно поиграться... деревья с ветками (или просто ветки) уже были. хотелось чего-то "великого". :)

Week 15 of TAST. this is  stem stitch. I was lost in my own ideas about it!! :) I had a lot of them and didn't know what to choose! I dream of them three days! and, finaly, I've choose! I took the idea of this picture from my old photo. 

Photography Printsтри дня я мучилась в поисках образа. даже ночью мне не давали покоя эти мысли. это должны быть линии. значит, должны быть контуры. контуры должны быть не просто так, а чего-то конкретного. к тому же хорошо бы им было образовывать еще какие-нибудь интересные контр-формы ..... примерно такой был ход мыслей.

и вот, наконец, случилось! папоротники! идея была взята с моей же старой фотографии

so, this is ferns from spring forest!




правда, в нашем лесу еще вовсе нет никаких папоротников, а еще лежит снег. :)

but, if to be honest, now in our forest there is no any ferns, instead of them there is a lot of snow :)

Print

18 комментариев:

  1. Маша, поражаюсь твоему терпению! Столько вышить стебельчатым швом! Меня на много не хватает ним шить. Еще и картинку сама нарисовала!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) да, когда я ее нарисовала, я подумала примерно так же :) - и я ВОТ ЭТО собралась так быстренько вышить?? но оказалось не так страшно! с маленькими завитушками, конечно, пришлось попыхтеть, но слава богу я их нарисовала немного :))

      Удалить
  2. Машенька, какая красота!!! Потрясающий проект и такие замечательные всегда у тебя работы!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Тонечка, спасибо большое! :) у вас там все цветет уже!! вот этот розовый очень красивый...

      Удалить
  3. I love the ferns Masha....such a wonderful idea for week 15 of Tast ! You are an artist in your needlework, my friend......
    many hugs
    chris richards
    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

    ОтветитьУдалить
  4. Маша, как я люблю твой "ход мыслей"!
    Просто потрясающая ассоциация "стежок - папоротник"!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) спасибо, Катюш! да, самой смешно! :)

      Удалить
  5. You have created lovely ferns with the stem stitch.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. thank you, Linda! I'm planning to continue this work :) I have futher idea for it

      Удалить
  6. Мне нравится ход твоих мыслей!))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) это я еще не все написала тут! :) побоялась загромождать сообщение ненужными подробностями :)

      Удалить

оставьте Ваше мнение или пожелание здесь! если хотите получать уведомления о следующий комментариях, нажмите "Подписаться по электронной почте"

нажмите, если вам нравится! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...