SAL анютина глазка, часть 1 / SAL part 1

это не синее сердечко на палочке :). нет. это будущий цветочек из Розиного SAL-а про анютину глазку (первый был про ромашку, но я его пропустила, так что присоединилась к этому). вот. это я отчитываюсь по первому этапу.

this is not a blue heart :) no.... this is a begining of future flower from Roza's SAL. it's the second one. the first was about daisy flower, but I missed it. so I join to this SAL. and, this is my report after part 1.

конечно, цвета у меня свои собственные.. а вот вышивать в одну нитку мне почему-то раньше никогда не приходило в голову. а результат мне понравился очень! (так вышито "сердечко"). можно добиться очень тонких переходов цвета! просто прелесть.
да, ну и след от пялец отутюжить не удалось :) так что .... уж как есть.. не сердитесь...
бутончик, стебелек, маленькие листики и половина цветочка.. вот. по частям и целиком. нравится очень!! Розе спасибо огроменское!

well... this is a stumpwork (am I correct with this term?). 
the colors are from my own, and, the flower is made by one-thread stitching. I never used 1-strands before! and I like my result very much! and, here is photos.

вот тут видно, что они все имеют некоторую толщину. (все-таки это работа в технике объемной вышивки....)

всем у-дачных выходных! :)

here in Russia we have a holidays from tomorrow till Wednesday! so, ... :) have a nice week-end!