вторник, 27 марта 2012 г.

крейзи-квилт блок "в горошек" / spotted crazy quilt block

Ура! он доехал до своей хозяйки! :) теперь я могу его показать. это блок, сделанный для персонального обмена с одной из рукодельниц. мы долго думали, что мы хотим друг для друга (и для себя), и в конце-концов пожелание к моему блоку было примерно такое - чтоб он подходил к отрезу льна потертого голубого цвета в белый горох :) вот такое творческое задание. "горох" я изобретала из всего, что нашлось. с потертым голубым цветом было проще. :) он нашелся в моих закромах. вот что получилось.

this is a block for privat swap. now I can show it :). the theme was - "some spotted blue" :). here it is!


да, конструкцию блока типа "веер" делала первый раз, и рисовала сама. использовала технику сборки на основе. оказалось несложно! результат очень понравился.

I made block with fan (is it correct in-English?) first time in my life :) and drew the pattern myself. I used paper foundation method. it was not so difficult! I like my result!

а здесь я практиковалась в шитье очередного стежка TASTa Whipped wheels, снова не знаю, "как ето по-русски". это когда нитки основы оплетают сверху другой нитью, и получается такое "колесо". в качестве основы можно использовать разные стежки. у меня здесь - "петля с прикрепом" :).

and here I practiced in TAST stitch Whipped wheels. as a foundation stitch I used detached chain stitch.




вот такой получился блок. еще к нему почему-то соорудилась вот такая штучка -

and, by some reason, I made this crocheted "flower" too.
надеюсь, обладательница этих штук разберется, куда их употребить! :) и я очень рада, Наташа, что блок понравился!

I'm so glad that Natasha likes my block!! :)

Print

16 комментариев:

  1. Позитивный блок получился!Он одновременно и яркий и нежный, на него очень хочется смотреть и смотреть, красиво!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Настя, спасибо большое за отзыв!

      Удалить
  2. Маша, суперски!!! Блог нежный, красивый, богатый :))

    ОтветитьУдалить
  3. Маша, спасибо, очень понравился!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. я очень рада! теперь буду ждать фото того изделия, которое будет.. :) с нетерпением! :) и собственно на лен в горошек тоже посмотреть хочется! :)

      Удалить
  4. This is such a lovely piece of needlework ! Also the crocheted
    flower is beautiful.......I would love to know how to make
    the flower.....it is stunning !
    hugs
    chris richards
    xxxxxxxxxxxxxx
    http://ellascraftcreations.blogspot.co.uk/

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. thank you, Chris! I sent you e-mail. check your mailbox! :)

      Удалить
  5. Маша, очень красиво!!! Стежочки такие аккуратненькие...цвет очень приятный, нежный.
    Мы с тобой идем под ручку...я тоже сделала последний блок "веер"...
    Очень понравились обвитые цветочки...надо попробовать, спасибо!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аня, спасибо большое! :) здОрово! а он (твой веер) уже опубликован ? :)

      Удалить
  6. Маша -ты просто кладезь идей!
    Сильно заинтересовали горохи которые облагорожены, жаль что они так мельком на фото.
    нитка в оплетке это наверное каучинг, по нашему.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Татьяна, спасибо! :) то, что "в оплетке", правильно называется whipped wheels :). каучинг, насколько я понимаю, это немножко другое, хотя эффект почти тот же :)

      Удалить
  7. Hi Masha.The spots add a lovely zing to the piece. I love it
    Regards Phillipa

    ОтветитьУдалить
  8. Beautiful work, I especially like the whipped wheels and detached chain stitch.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. thank you, Linda! really I saw this idea in the blog of Mary Corbet http://www.needlenthread.com. there are a lot of beautiful stitching there!

      Удалить

оставьте Ваше мнение или пожелание здесь! если хотите получать уведомления о следующий комментариях, нажмите "Подписаться по электронной почте"

нажмите, если вам нравится! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...