пятница, 23 марта 2012 г.

рыбы-пираньи / piranha-fish

в одном аквариуме жили-были рыбы-пираньи.... да-да. я ничего не путаю :) пираньи. самые натуральные. именно в аквариуме. ну а теперь они живут у меня вот тут. технику этого изделия я бы назвала "крейзи-аппликация" :). делала по фотографии.

once upon a time in one big aquarium there was a Piranha-Fish. there were 3 Piranha-Fishes. yes, in one big aquarium. :)
and now they live here. you can see them!


в общем, вот такие рыбы.
I used the photo to create my pattern.


для начала я нарисовала их в натуральную величину на бумаге. потом перевела изображение на ткань для основы.
firstly I draw them in original size on the paper. them draw my pattern at the "foundation"-fabric

использовала двустороннюю клеевую бумагу. ну а дальше все понятно из картинок.
I used freezing-paper for applique. and the futher progress you can see at the pictures.


Если вам понравились рыбы, вы можете скачать шаблон здесь. шаблон предназначен для частного использования.
If you like those fish, you can download free pattern here. the pattern is for your privat use only.

Print

15 комментариев:

  1. Замечательные рыбки!!! Спасибо за МК. Давно хочу купить 2-стор. клеевую, но я думала , что это ткань, а не бумага.Спрашиваю в рукодельных магазинах - ни разу не было. А ты в каких магазинах покупаешь? Бумага остается внутри, не убираешь? Я не путаю с паутинкой?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо! да, я и сама очень долго не могла понять, что это такое :)
      это такая "паутинка", только она очень широкая :) с одной стороны она закрыта бумагой, да, на которой можно что-то нарисовать, потом утюгом прилепить ее на ткань, бумагу снять, и снова утюгом прилепить. надо только помнить, что рисунок на эту бумагу нужно наносить в зеркальном отражении.
      магазин был небольшой, типа "для шитья". но правда продвинутый.

      Удалить
  2. Какие натуральные рыбешки получились!

    ОтветитьУдалить
  3. рыбы роскошные! и спасибо , что делитесь секретами. очень люблю Ваш блог.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо! это же так здорово, что то, что я делаю, кому-то нужно! :)

      Удалить
  4. Great piranha fish. I think the stitching and buttons make all the difference.

    ОтветитьУдалить
  5. I can't believe how very piranha like these look!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. yes, I was surprize too :) if they are not hungry, they are very nice looking :)

      Удалить
  6. Здорово! Классно получилось. :)

    ОтветитьУдалить
  7. Masha, I love your blog. You work is beautiful! Hope we get to be block swap partners someday :)

    ОтветитьУдалить

оставьте Ваше мнение или пожелание здесь! если хотите получать уведомления о следующий комментариях, нажмите "Подписаться по электронной почте"

нажмите, если вам нравится! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...