еще одна лоскутная сумочка / patchwork bag again

одолела меня сумкомания. :) одной лоскутной сумочки показалось мало. затеяла еще две (ага, сразу две, а чего мелочиться!). пока что из них полностью готова одна, ее и покажу.
ткани - Marcus Fabrics, плюс что-то похожее по идее и цвету из серии Civil War, насколько я поняла, это такой целый стиль в квилтинге. во всяком случае я встречала целые коллекции тканей и даже квилтов на эту тему.
для меня это - ткани "земляных" любимых расцветок (беж, песок, коричневый, охра и пр) с мелким рисунком, немножко не очень "рюшечного" кружева и что-то довольно простое по идее.

лоскутное одеяло "Вокруг пол-света" :)

да. я его закончила. (как начинала - тут.) причем вовремя. подарила. :) теперь оно зажило своей нормальной одеяльей жизнью :) стежку я, конечно, делать на машинке не стала. послушала умных и опытных в этом деле людей (т.е. вас :) ). ограничилась стежкой вручную. нить рассуждений моих на эту тему была приблизительно такая - слегка неровная ручная стежка придаст моему одеялу небольшую "шероховатость" и "неправильность", которые органично будут сочетаться с мужским характером творения и его дачной жизнью... а вот слегка неровная машинная стежка - .... даже не знаю, что она может придать изделию кроме неопрятности....

чехол для телефона - мастер-класс

когда шила очередной свой чехол, подумала, может сделать описание с картинками, как я шью эти чехлы? вдруг кому пригодится :) будет мастер-класс...
итак, нам нужно - две самые красивые ткани для внешней стороны чехла :), лоскут для внутренней стороны, синтепон (я использую тонкий хлопковый), нитки в цвет основной ткани, иголка :), швейная машинка, которая умеет делать прямую строчку (но можно обойтись и без машинки :) ), ножницы, утюг, роликовый нож, линейка и коврик для раскроя.
дополнительно - если планируется застежка - материалы для застежки (кнопки, пуговицы, "липучка").

снова чехольчики для телефона / phone covers again

да, ну что поделать! пошло! :) понравилось их делать. вот именно такие. из треугольников :) а тут еще у меня снова идея с магазином на Ярмарке Мастеров..... короче говоря, взялась сделать такой чехольчик на заказ. волновалась, конечно, потому что моя вечная беда с размерами... в общем, сделала два :) один подошел очень хорошо. ура :)

летняя традиция

в прошлом году летом я сшила свое второе в жизни лоскутное одеяло. (первое было лет 14 назад :) ). и вот теперь я хочу, как бы это сказать, продолжить традицию. поводом для создания этого небольшого одеяла послужил папин юбилей. и одеяло предназначается ему в подарок.

неожиданные чехольчики / Phone cover

случились у меня недавно вот такие чехольчики для телефона. их случилось два, потому что первый был маловат (предполагался для конкретного телефона). в итоге подарились оба :) идея была сделать "мужской" чехольчик. солидный, чтоб не "бабочки-цветочки", а чтоб все строго. ну, если в первом я с этой задачей справилась, то во втором - не знаю, не знаю..... :) лицевая сторона сшита из галстучной ткани (много кусочков такой ткани мне подарила Хелина).
дальше будет просто много картинок, из которых, надеюсь, все будет понятно :)

рождественские звезды / star blocks - continue...

помните мои звезды? вот продолжение!
снова хочу сказать огромное спасибо дорогой Зурн за помощь и советы в этой моей работе! для меня это новая вселенная - такая техника работы с тканями. это то самое шитье по бумаге (по-русски будем называть его так), которое paper-piecing. в этой технике можно создавать не только незатейливые квадратики для крейзи, но и вот такие шедевры!
да. звезды здесь собрались в одно полотно и приобрели общую рамочку.

Вы можете помочь!

наверно, все слышали, что недавно на восточное побережье США в районе Нью-Йорка обрушилась стихия, которую назвали ураган Санди... Мишель с сайта Quilting Galery объявила набор добровольцев, чтобы, как говорится, всем миром сшить сколько возможно стеганых одеял для тех, кто лишился дома, семьи, близких, словом, всего того, что составляло обычную жизнь... от ударов стихии не застрахован никто, и случаются они, как правило, внезапно и могут быть весьма и весьма разрушительны... Вы можете помочь!

блок Rail Fance и мечты :)

это снова блок для обмена в проекте Block Swap Adventure. для Рэчел. собиралась я его сшить больше двух месяцев (о да, стыд и позор!), а сшила за 20 минут.... кстати, блок очень легкий в "исполнении" и эффектный. мне понравился.

this is another block I sewn for Block Swap Adventure. for Rachelle. the block's name is Rail Fence. it's rather easy for sewing. I like it.

Обмен блоками - продолжение / Block Swap Adventure continues

продолжаю свое "путешествие" по лоскутным блокам и вместе с ними в проекте Block Swap Adventure... показываю недавнее. это блок, который я сшила для Донны из США, она профессиональный модельер и дизайнер, шьет одежду в традиционном стиле индейцев, которые жили в ее местности. очень красиво. посмотрите!

My Block Swap Adventure continue... this block I made for Donna from USA, she is professional desiger, she sew traditional Choctaw dresses and aprons. very interesting to look! come and see!

стежка: учебно-тренировочное / practicing free-motion machine stitching

после сборки топа моего чудесного весеннего квилта у меня остались полосочки. что проще всего сделать из полосочек? правильно, блок, который называется Log Cabin (встречала русское название "деревенский"). сотворила я их два. одного мало показалось. задумала сделать прихватки. давно пора обновить, а к тому же удобно потренироваться в стежке... 

after assembling my Spring quilt I've got some amount of extra strips. and I sewn Log Cabin locks from them. My idea was to make pot holders. and from other hand to practice in free-motion machine stitching...

An Irish Blessing

на этой неделе я не успела очень много... но зато я сделала то, что мне очень нужно было сделать, и что стояло в планах.... и, как говаривала Сова, в этот "здамедательный день" я покажу вам вот такую вещь. шаблон взят у Silly Goose, но я ужасно боялась не успеть, поэтому у меня оно получилось в сокращенном варианте...

this week was very noisy... I should do a lot of things, and I've finally done them, the most important of them... and, on this special day (for me) I'm happy to share with you this wall-hanging I made by Silly Goose pattern. but, as I was VERY hurry up, my quilt is not "full". 

JustTakes2 - сборка блоков / JustTakeTwo, assembling

JustTakesTwo. знаете, вот я мучилась, мучилась с этими блоками, и настала пора их сшивать вместе. так, как рекомендовано, я сшить их бы не смогла, потому что во-первых, у меня не все они сшиты, и во-вторых, первая моя "партия" отличается от последующих блоков тканями. поэтому я их перемешала, приблизительно равномерно, и, представьте, за 15 минут сшила в два больших блока....

JustTakesTwo. you know, it was so difficult start, and so long brake.. and now it's time to assemble blocks together. and, I did it by my order, because I have not all blocks sewn and, my first blocks was made from others fabrics... it took about 15 minutes to sew them all together....  

Block Swap Adventure

посмотрите, какая я счастливая! в проекте Block Swap Adventure моим апрельским партнером была Викки, и она сделала для меня целых два блока! ох... это такой подарок! мне очень нравится цвет. и тот и другой. и даже не знаю, какой больше. :)

I'm so happy! I've got TWO blocks this month! both are from Vickie, my April partner in Block Swap Adventure. She made for me extra block! I love them all! green and brown - both are so beautiful!

фортепианный квилт / piano quilt

эта вещь родилась не то чтобы случайно, но гораздо раньше, чем я думала... дело в том, что преподавательница фортепиано в музыкальной школе, у которой еще училась я, и у которой сейчас учится моя дочь, неожиданно (для меня) решила закончить работу. нам остался учиться год, и я планировала сделать ей подарок на дочкинский выпускной. но пришлось поторопиться и сделать его на год раньше :) так что, это подарок замечательной женщине, очень доброй, человеку, который больше полжизни проработал в детской музыкальной школе...

this quilt I create as a gift for one kind women. she is piano teacher in children music school. I was learning in that school and now my daughter does... next year will be last, and my idea was create something for our teacher next year, but suddenly I knew that she desided finish her work. so, I did this thing one year earlier then I thought. this is wall hanging. for very good, very kind teacher who was working at music school more then half of her life...
 

Квилт Призма - происходит! / Prism quilt, sewing

"боже мой! как ты будешь все это сшивать!??" - так отреагировала моя мама, застав меня в комнате, где все свободное пространство на полу было занято моими треугольничками.... :) признаться, этот вопрос меня волновал ничуть не меньше, чем ее... но, как говорится, глаза боятся, а руки делают. так что осваиваю треугольнички.

 "o my! how will you sew all them together??" - this is my mom. she found me in my room where all free space at the floor was laid by my triangles ... :) well... that was good question! and I was worring about it not less then my mom!... but, eyes are scared, hands are making.. let's sew them together!

про чудеса и звезды... / about marvels and stars...

знаете, как бывает, - начинаешь что-то делать, куда-то идешь и не знаешь, куда тебя выведет... интересно идти, интересно узнавать что-то новое, интересен процесс. и потом спустя некоторое время понимаешь, что все шаги на этом пути были не зря, что они и правда куда-то привели, на какую-то новую ступень... и это чудо...

You know, it happens... you start doing something, you go somewhere without clear goal and any reason.. you like joing. you are in the way somewhere. time pass and then you understand that all your steps was not accidental. they bring you to new level, new field.. and this is marvel....

Just Take 2 долгожданное продолжение.... / Just Take two - continue!...

наверно, не прошло и полгода :), как я наконец, сподвигнутая своими же собственными успехами, взяла да и сшила аж целый один блок :) мда. но зато сшила! и даже почти ровно. второй блок я тоже сшила, но что-то я видимо напутала с раскроем (кроила уже давно), и детальки получились, так скажем, без запаса... так что скорее всего придется перешивать.

passed many days since my first post and my last post about this project.. it turn out to be not easy for me! and, now, after a long break I managed two blocks! :) the second (flying guess) is need to re-deal. I did mistake with cutting, and there was too small sew allowances... 
 

квилт Призма, часть 2 / Prism QAL, part 2

история вопроса
глядя на картинки других квилтеров, которые тоже шьют эту красоту (группа Flickr), я в который уже раз прихожу к выводу, что основополагающее в этом деле не столько шитейное мастерство, сколько та ткань, из которой будет все это шиться. возьмите офигенно красивую ткань, и у вас получится офигенно красивая вещь, даже если вы сделаете всего два шва. а если взять 10 красивых тканей (уже заранее сочетающихся между собой, потому что они так и продаются наборами)? а если 40?? представляете?... мда...

here is my preivous post about this quilt. and you are welcome to Flickr-group to see what others do. it's very interesting.
and you know, again and again I think that main point to create beautiful quilt is choosing of beautiful fabric... here in Russia we use for quilting mostly American fabrics. yes, paradox :) so, often I can only dream about some fabric collections... 

patchwork prism quilt along или ввязываюсь в очередную авантюру

вот такой волшебный квилт предлагается сшить в указанные сроки по даденному шаблону. еще за это (ну не всем, конечно, а кому повезет) полагаются обалденные призы. ну, призы, они, конечно, хорошо, но мне не достанутся, это факт. а что меня привлекло - и это стало определяющим в моем решении - что дата завершения этого проекта приходится ровненько на мой день рожденья :)

this is quilt along from Anna Maria Horner, you can find all the information here on  sweet diesel web-site. I like this quilt, and, you know, the end-date of this project is my birthday. really. so, I have a chance to create for myself unique gift. and this will be my challenge, because you know I never did such kind of things.... so, in two months we'll see what gone from this :)
Join me!!