еще лоскутки

в тот день, когда у меня случилось шитье из обрезков, я сшила три блока. из первого, как я уже показывала, у меня получилась маленькая сумочка, которую я назвала "окошки". осталось еще два блока. вот сейчас я вам покажу, что получилось из второго.

TAST неделя 19 / TAST week 19

вот наконец, можно сказать, догоняя уходящий поезд, я тоже чего-то наконец сваяла на этой неделе.... стежок называется half chevron, он наполовину шеврон, наполовину критский стежок, очень чуднОй. но интересный. получились у меня два бордюрчика. да, ну и конечно у меня дело только одним этим стежком не ограничилось :). тут же получились и любимые узелки, и добавились цветочки-листочки....

at least I could manage something for TAST... this week we have Half chevron stitch. it's a mix of Cretan and Chevron stitches. very interesting! I create some borders.. add my lovely French knots and laisy daisy :)

Крейзи-квилт #4, апрель / CQJP - block 4, April

вот мой апрельский (никак не связан с временем года, просто сделан в месяце апреле) блок для проекта "Крейзи-квилт журнал". если раньше я рисовала себе схему, делала основу и потом на нее пришивала лоскутки, то этот блок произошел совсем не так. я решила взять за основу свой "учебно-тренировочный" вышитый кусочек ткани со стежком Satin stitch. к нему подобрались разные (несуразные, такие же, как и сама эта "заплатка" :) ) кусочки, казалось бы, не очень-то сочетающиеся между собой.. ну и вот он весь такой вышел странный...

here is my April block for CQJP. I took as a main piece for it my TAST-sample with Satin stitch. and add to it different fabrics. I think - too different :). and all this block looks strange. I can not explain...

снова мешочек или TAST week 6

жил-был мешочек... жил он долго и счастливо, служил своей хозяйке (мне) верой и правдой, ездил во всевозможные поездки, объездил не одну страну! :) не будем считать, сколько лет назад я его сшила. только была на нем пришитая канва без вышивки. и вот посмотрела я на него и решила исправить, наконец, это недоразумение :)

once upon a time there was a pouch :) it was good pouch, it traveled with me and saw many countries! let's not count it's age! but, it had a lace without emboidery! and yesterday I looked on it and - here it is with TAST stitch - chevron stitch!