четверг, 30 августа 2012 г.

крейзи-квилт Летние цветы / Color Flower Crazy Quilt

да, если бы я умела все делать последовательно... но идеи приходят мне в голову гораздо чаще, чем я заканчиваю их воплощать :) так что... начинаю новую работу.
как я уже вам рассказала, у меня теперь есть ткани собственного дизайна :), и вот из них-то я и собираюсь сваять свое новое чудо.

well.... there are too much things I want to try! and one project is not finished, but I start the next.. :) hurry up, clocks are ticking, time is passing..... so...
as I told you before, now I have a fabrics deigned by me. and I start sewing with them!

хватая вдохновение за хвост, я сшила вот такие блоки:
I made those crazy blocks:
центральный кусочек - это ткань для галстуков :). да. все это из той же истории про Ямсю. этими кусочками меня в изобилии снабдила Хелина, за что спасибо ей огромное! так что это не просто блоки, а блоки, сшитые из ткани про Ямсю и ткани из Ямси :). тематические такие блоки.
хочется мне попробовать цвет. поэтому тема этого будущего моего квилта (как наверно вы уже поняли, это будет крейзи-квилт) - летние цветы.

the center piece from each block is from tie fabric (not mine), but others fabrics are mine. and that ties pieces I got from Helinä from Jämsä, when I was there, so thank you very much, Helinä! and as you can see, all this quilt is about Jämsä and from Jämsä :) . the theme is Summer Flowers. I want to try COLOR here. 

проект вот такой: / here is my project:

на следующий день, думая об украшательствах,  я выбрала немножко кружев (кстати, один из кружевных мотивов -  бабочка - тоже от Хелины!), приложила их там и сям на свои блоки и поняла, что белое на таком разноцветном фоне будет слишком выделяться. после чего достала баночки с краской для ткани и получилось вот что:

another day, thinking about emellishments for my new quilt, I pick up some lace and motives (wow, this butterfly is from Helinä too!), put them to my blocks... well.. they are white! too white for my colors. so, I take my fabric paints and now I have this:
кружевная тесьма и вязаный мотив досталась мне в подарок от чудесной Зурн, спасибо! :)
а маленькие розочки я скрутила из ленточек, они не крашенные, просто попались в кадр.
кстати, это будет наш совместный с Зурн проект! я отправляю ей один из блоков для вышивания!

these laces and crocheted motive is a gift from Zurn, thank you so much! and, this project will be our swap project! I send one of my blocks to Zurn for embroidery! wow! :) I'm so exciting!

Print

8 комментариев:

  1. Симпатично! Ткань зеленая, типа с листиками и яркая оранжевая очень понравились, будем ждать продолжения

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Елена, спасибо за отзыв! да, эти две мне особенно нравятся!

      Удалить
  2. Машенька, новость про ткани потрясающая!!!! Очень за тебя рада! Очень любопытно, что ты сотворишь из них)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо, Тоня! обращайся, если что!! :) буду очень рада!

      Удалить
  3. Маша хорошая идея с покраской, у меня несколько месяцев орткрыто окно с мк Sandie Willmott, но все руки не доходят, а теперь наверное глядя на тебя попробую тоже. Особенно если б ты такой провела междусобойчик по обмену блоками или крашпенными тесемками :)

    а как краску закрепляла, утюгом?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. да, закрепляла утюгом. но я в этом полный новичок :), как оно будет себя вести после покраски - нужно провести эксперимент. междусобойчик проведу с огромным удовольствием! если есть идеи, восприму с радостью!!!

      Удалить

оставьте Ваше мнение или пожелание здесь! если хотите получать уведомления о следующий комментариях, нажмите "Подписаться по электронной почте"

нажмите, если вам нравится! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...